簡体字にはまって....

最近、簡体字にはまっています。

きっかけは、衆議院選挙でした。

中国語の勉強がここのところ、壁にぶち当たっていて、

ほうっておいたのです。



そして、NHK World Radio英語放送を聴いていたところ、

ちょっと中国語も覗いてみようという気になり、

でもリスニングで理解できるはずがないので、

読んでみようとホームページにいってみると、

あら不思議。

なんだかよく理解できちゃうじゃないですか。

選挙関連の記事をよく読んでいたせいですね。

内容はよくわかっているので簡体字もなんとなく想像ができるんですね～。

以前は、わからない簡体字につまずいて

読めなかったニュースでしたが、

今では、簡体字が面白いように

読めるようになっているのです。 正確には簡体字が読めるようになったわけではないんですよね。

記事の中で理解できる範囲の方が理解できない部分より多かったので、

スラスラ読めるようになった錯覚に陥っているわけです。

以前と違って、中国語学習に対する絶望感やイライラがなく、

むしろ、楽しく中国語が読めるという状態です。

人間とはゲンキンなもので、こうなるとわからない簡体字も読めるようになりたい

という意欲がムクムクと湧き上がってきて、調べるようになりました。

選挙関連のニュースは毎日少しずつ

新しいニュースがつみあがっていくので、

昨日調べて覚えたばかりの簡体字

今日また出てきて、それはすんなり読めた！

などということが続き、すっかり簡体字のお勉強に

はまってしまっている、というわけです。

やはり語学の学習は楽しくないとだめということですね。