中国語単語のデータが豊富

効率よく学習を進めるために、どのぐらい単語を知っていればいいのか、というのは、学習者としては気になるところです。

「35歳からの独学中国語会話」さんは、この記事で、中国語のコーパスを使って分析をしてくださっています。

それによると、1000語を知っていれば、69%が理解できるということで、管理人のような中国語の初級者としては、ここら辺が目安になるのかな、という感じです。

よく使われる中国語単語のランキング300位までをざっと見てみると、ラッキーなことに理解できる中国語単語ばかりでした。

時間があるときに1000語までチェックしてみようと思います。

日本人の場合、常用漢字だけで既に2000字程度の漢字を習っていますから、かなりいけるのではないかと思います。

こうした既得知識を生かして、簡体字やピンインや、中国語特有の表現を身につけていければ、と思っています。

華流ドラマ三国志 「董卓覇京師」 1-3

◎第一部　「群雄遂鹿」◎ 第3集 「董卓覇京師」 薫貞は、現在の皇帝を廃位して、新しい皇帝を立てようとしていました。 それによって、一気に朝廷での権力を得ようとしていたのです。 王允（オウイン）は、各地で民を苦しめる薫貞の横暴に頭を痛めてました。 折りしも薫貞が諸侯を招き宴会を催すことになりました。 その席で皇帝交代の話を持ち出します。 皆が押し黙る中、丁原は何様のつもりかと怒って席を立つ。 また別の大人からは、伊尹（国のために廃位をした歴史上の人物）の気概もないのに廃位を論ずるのは笑止千万といわれてします。 薫貞は、丁原の家臣で腕のたつ呂布という人物を自分の仲間に引き入れようとします。 そのために、駿馬として有名な赤兎馬を与えます。 呂布は、廃位を論ずる薫貞に懐疑的だったが、廃位は私利私欲のためではなく、先帝の遺志を生かす道だと説かれて、心が傾きます。 そして、手土産に丁原を殺し、その生首を携えて、薫貞の臣下に下ります。 呂布はすぐさま高い位を与えられ、薫貞の護衛を申し付けられます。 薫貞は再度、群臣を招いて、廃位を申し渡します。 袁紹だけはあからさまに謀反だとして、異議を唱えるが、大勢は黙っており、廃位をする日取りを決めてしまうのでした。 ついに廃位の日、幼少の帝が献帝として擁立されました。 ほかの外国語ブログ・中国語ブログを読む

ネット上の 中国語辞書 チャイニーズ・ポッド 日本語の説明 ベーシック プレミアム 個人指導プラン エギュゼキュティブ

★　中国語単語ピックアップ　★ 温故知新,　温故知新,　wēngùzhīxīn 害、害、hài

三国志 十常侍乱政 （1-2）

華流ドラマ「三国志」のあらすじです。

チャイニーズ・ポッドの申し込み | 日本語の説明はこちらで
ベーシック | プレミアム | 個人指導プラン | エギュゼキュティブ

◎第一部　「群雄遂鹿」◎ 第２集 「十常侍乱政」 皇帝である霊帝が病に倒れたため、次の帝位をめぐって水面下の政争が起きていました。 次の皇帝を何皇后の子、劉弁（後の少帝）にするか、董太后の孫、乾協（後の献帝）にするかの争いでした。 そして、ついに霊帝は崩御されものの、宦官の十常侍は崩御を隠し、何進大将軍を待ち伏せして倒そうとします。 将軍が、甥の劉弁を帝位に就けようとしていると、考えたからでした。 しかし、何進大将軍側に情報が漏れ、将軍は危うく難を逃れます。 暗殺に失敗した張譲らの宦官側は、暗殺の企ての責任を ケン硯（宦官）の一人に責任を負わせることにしました。 そして、手のひらを返すように、劉弁側に寝返り、その母である何皇后を取り込んで自分たちの身を守るため、ケン硯を殺害します。 葬式の席上で、何進大将軍はうまく立ち回って劉弁を帝位に就け、自分を暗殺しようとした宦官らを罰しようとします。 しかし、劉弁の母であり、何進大将軍の妹である何皇后は、宮廷内での地位を守るため、宦官らの処分に難色を示します。 何進大将軍の臣下たちは、宦官をこの際に一掃しないと、後の憂いになるといいいますが、将軍は、皇帝の母となった妹と何皇后の言葉に傾き、その言を退けてしまいます。 張譲ら宦官は、ケン硯の首を何進大将軍に差し出す一方で、董太后をたきつけて、 孫の太子である協を陳留王にし、後ろ盾として董重を将軍の一人に任じ、さらに十常侍を朝廷の重役に任じるよう進言します。 何進大将軍と何皇后は、これが宦官らの企みだとは思わず、董太后が怒っているからだと解釈し、何皇后は女は朝廷のことに関わらないように進言しますが、董太后は何皇后への敵意を隠そうとしません。 このため、帝が代わった以上、属国の妃の子である太后は朝廷を去るべきとの命令が出て、太后は朝廷を追放された上で毒殺されてしまいます。 一方、何進大将軍は、宦官の一掃のために、董卓を都に入れようと決めます。 黄巾の乱の際に朝廷に迷惑をかけた過去のある董卓の狡猾さを知っている大臣たちは反対しますが、何進大将軍が聞き入れないため、職を辞していきます。 董卓が自分達を殺しに来るのを知って、宦官らは何皇后に泣きつきます。 浅はかな何皇后は、宦官らの言うとおり、何進大将軍を宮廷内に呼びつけることにしてしまいます。 そして、宦官らは、何皇后の命令とたばかって、将軍を護衛から引き離し、宮廷内で将軍を殺してしまうのでした。 ほかの外国語ブログ・中国語ブログを読む

ネット上の 中国語辞書

★　中国語単語ピックアップ　★ 温故知新,　温故知新,　wēngùzhīxīn 害、害、hài

テレサテン 時の流れに身をまかせ

テレサテンというのは、とっても透明感のある声で、

管理人にとっては、とっても耳に心地いいんです。

はかなげな声にいやされるという感じです。

ピンインはこの記事が表示されるとすぐに流れ出します。

中国語の歌詞と一緒にピンインをご覧になりたい場合は、

記事の表示と同時に、YouTubeをスタートされるといいですよ。

rúguǒ méiyǒu yùjiàn nǐ              rìzi guò de zěnmeyàng              yěxǔ rènshi mǒu yī rén              bù zhīdào huì bùhuì              rèn shíguāng cōngcōng liú qù              xīngānqíngyuàn gǎnrǎn nǐ de qìxī              néng gòu　dédào zhījǐ                          suǒyǐ wǒ qiú qiú nǐ                  chúle nǐ wǒ bùnéng gǎndào                                                                                                                                                                 wǒ jiāng huì shì zài lǐ ？                       rénshēng shìfǒu yào zhēnxī ？              guò zhù píngfán de rìzi              yě yǒu àiqíng tián rú mì              wǒ zhǐ zàihū nǐ                              rénshēng jǐhé                          shīqù shēngmìng de lìliang yě bù kěxī                bié ràng wǒ líkāi nǐ              yīyīsīsī qíngyì 我只在乎你

ピンインは今のところ、1番の歌詞だけです。

2番の歌が流れてきても、ピンインは1番が繰り返し流されるのであしからず。

中国語ポドキャスト 「疲れた」

チャイニーズ・ポッドの今日のお勉強は、

「疲れた」

チャイニーズ・ポッドの申し込み | 日本語の説明はこちらで

日本語訳 は...... A: 今日は疲れているの？ B: うん。 A: どうして？ B: 今日はとっても忙しかったから。
*この会話の  中国語　日本語訳　ピンイン 　　　　　　　　　ネット上の中国語辞書

ほかの外国語ブログ・中国語ブログを読む